Terms and Conditions

^{6º CONCURSO DE FOTOGRAFÍA MERCOSUR}

^{“MERCOSUR en acción”}

^{BASES DE LA CONVOCATORIA}

^{A continuación, sigue la base del 6º Concurso de Fotografía MERCOSUR “MERCOSUR en Acción”. La misma incluye los siguientes criterios:}

^{-          Temática;}

^{-          Inscripción;}

^{-          Procedimiento;}

^{-          Evaluación;}

^{-          Calificación;}

^{-          Organización; y}

^{-          Disposiciones finales.}

^{1.   Temática:} 

^{La 6ª edición del Concurso de Fotografía del MERCOSUR tiene como objetivo visibilizar las principales obras y proyectos financiados por el Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR (FOCEM), demostrando su impacto a favor del desarrollo de las comunidades y conectarlo con el beneficiario principal: el ciudadano del MERCOSUR. El objetivo es conectar estos proyectos con la energía de las personas, así como la solidaridad entre los Estados a través de obras emblemáticas que contribuyen al desarrollo de los pueblos y sus habitantes.}

^{Qué es el FOCEM}

^{El FOCEM se ha consolidado como el primer mecanismo solidario de financiamiento de inversiones públicas propio de los Estados Partes del MERCOSUR. Su objetivo central de reducción de asimetrías, básicamente reflejadas en el dispar desarrollo de las infraestructuras de los Estados del bloque, ha guiado las principales actividades del Fondo a través de la ejecución de proyectos destinados a alcanzar la convergencia estructural, generando un impacto positivo a favor del desarrollo de las comunidades y de los ciudadanos.}

^{51 Proyectos}  

^{Hasta setiembre de 2023, los Estados Partes del MERCOSUR han presentado al Fondo un total de 56 Proyectos, de los cuales 51 han continuado su ejecución, por un monto de US$ 1.532 millones, correspondiendo a financiamiento FOCEM no reembolsable de casi US$ 1.000 millones. Los proyectos aprobados y en ejecución se enmarcan en las siguientes acciones: transmisión eléctrica, saneamiento y acceso al agua potable, construcción y rehabilitación de carreteras y ferrocarriles, construcción de viviendas, mejora de infraestructura educativa con la reforma de escuelas y construcción de laboratorios, incentivos a la competitividad de los sectores productivos, asociativismo e investigación científica.}

^{Temática: “MERCOSUR en ACCIÓN”}

^{A través de las imágenes, se busca capturar desde una perspectiva artística la materialización de la solidaridad entre los países del MERCOSUR al proporcionar recursos no reembolsables que financian obras emblemáticas que promueven el desarrollo y mejoran la calidad de vida de los ciudadanos. Esto contribuye a reducir las asimetrías dentro del bloque y fortalece los lazos de cooperación regional.}

^{Las imágenes deben plasmar la conexión de estas obras emblemáticas y proyectos con el desarrollo de las comunidades y el bienestar de las personas.}

^{A modo de ejemplo, el Fondo financió en Argentina el proyecto Intervenciones Integrales en los Edificios de Enseñanza Obligatoria en los Departamentos General Obligado, Vera, 9 de Julio, Garay y San Javier – Provincia de Santa Fe; en Brasil el proyecto “Saneamiento Urbano Integrado Aceguá/Brasil y Aceguá/Uruguay”; en Paraguay el proyecto “Construcción de la Avenida Costanera Norte de Asunción - 2ª Etapa y Conexión (Av. Primer Presidente) con la Ruta Nacional N° 9” y en Uruguay el proyecto “Interconexión Eléctrica de 500 MW Uruguay-Brasil”.}

^{Sin perjuicio de los ejemplos proporcionados, el concurso incluye la totalidad de las obras financiadas por el FOCEM, cuyo listado completo se encuentra en: https://focem.mercosur.int/es/proyectos/.}

^{2.   Inscripción}

^{2.1. Comenzará a partir de la publicación de la presente convocatoria el 01/07/2024 y finalizará el 01/09/2024 a las 23:59 (hora de Uruguay). La inscripción es gratuita y el envío de las fotos deberá realizarse a través del siguiente enlace: https://www.mercosur.int/concursofotografia.} 

^{2.2. Para concursar, los participantes deberán ser ciudadanos de alguno de los 4 Estados Partes del MERCOSUR, aficionados o profesionales de la fotografía y mayores de 18 años.}

^{2.3. Cada concursante deberá ser titular de los derechos de autor de las fotografías enviadas al concurso y deberá firmar una declaración jurada (Anexo I) donde indique que la foto es de su autoría. No se admitirán fotografías generadas con inteligencia artificial.}

^{2.4. En caso de que la fotografía registre a menores de edad, se deberá adjuntar la autorización de sus padres o tutores (Anexo II).}

^{2.5. No se aceptarán reproducciones ni obras que muestren explícitamente leyendas o marcas que puedan interpretarse –a juicio del jurado– como publicidad. Las fotografías deben tener título y una breve descripción.}

^{2.6. La participación en este concurso implica la expresa autorización a la Secretaría del MERCOSUR (SM), y/o a quien ella disponga, a publicar, exponer, editar y/o a hacer toda otra difusión que estime pertinente, tanto de las fotografías como de los nombres de sus autores/as.}

^{2.7. En caso de que la Unidad de Comunicación e Información del MERCOSUR (UCIM) realice modificaciones a las imágenes originales, hará mención a la autoría de la misma.}

^{2.8. No podrán participar en este concurso los funcionarios y/o contratados de los órganos con sede del bloque (Secretaría del MERCOSUR, Instituto de Políticas Públicas en Derechos Humanos del MERCOSUR, Instituto Social del MERCOSUR, Tribunal Permanente de Revisión), ni sus familiares hasta segundo grado de parentesco. Esta restricción también es aplicable a los miembros del Jurado.} 

^{3.   Procedimiento}

^{3.1. Cada participante podrá inscribir un total de 1 (una) fotografía.}

^{3.2. La fotografía deberá ser presentada únicamente en archivo digital, en formato .JPG/ o .PNG/, ya sea a color o en blanco y negro, con una resolución mínima de base de 3500 pixeles, en alta resolución (300 dpi). El tamaño máximo del archivo debe ser de 5 MB (megabytes). El nombre del archivo debe ser identificado con el título de la foto (ej: Mercosur.PNG).}

^{3.3. Los/as participantes deberán registrar un nombre artístico a través del formulario en el sitio web: https://www.mercosur.int/concursofotografia y cargar la foto con los datos que allí se solicitan.}

^{3.4. En caso de consultas sobre las bases del concurso, se deberá escribir al siguiente e-mail: concursofotografia@mercosur.int.}

^{4.   Evaluación}

^{4.1. Las fotografías serán analizadas por un Jurado a ser compuesto mediante la indicación para cada país miembro de 1 integrante de su preferencia. Además de los indicados por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, también participarán del Jurado 1 funcionario de la Secretaría del MERCOSUR; 1 funcionario de la Unidad de Información y Comunicación del MERCOSUR (UCIM); y 1 fotógrafo profesional.}

^{4.2. El Jurado juzgará la validez artística de las fotografías, la calidad técnica del procesamiento de estas, su pertinencia de acuerdo con la categoría establecida y su adecuación al objetivo fijado en las bases de este concurso. Las resoluciones tomadas por el Jurado tendrán carácter definitivo.}

^{4.3. No serán tenidas en cuenta aquellas imágenes cuyo contenido el jurado considere que no tienen relación con la temática del concurso y/o no cumplan con cualquiera de las bases establecidas.}

^{4.4. Cualquier contenido que el Jurado considere que vulnere los derechos fundamentales de las personas se excluirá del certamen.}

^{4.5. El jurado se reserva el derecho de declarar la actividad desierta.}

^{5.   Calificación} 

^{5.1. El Jurado seleccionará 20 (veinte) fotografías finalistas. Las imágenes seleccionadas formarán parte de la exposición del “6º Concurso de Fotografía del MERCOSUR: MERCOSUR en acción”.}

^{5.2. Entre las imágenes finalistas, se premiarán 4 (cuatro) fotografías, teniendo en cuenta la calidad, creatividad, originalidad y ejecución artística. Los premios se repartirán de la siguiente manera:}

^{·       1º premio: USD  1.000}

^{·       2º premio: USD   800}

^{·       3º premio: USD   500}

^{·       4º premio: USD   200}

^{5.3. La Unidad de Comunicación e Información del MERCOSUR (UCIM) se pondrá en contacto con los ganadores y finalistas y los mismos se darán a conocer a través de los canales oficiales de comunicación del MERCOSUR (portal web y redes sociales). Los finalistas que no resulten ganadores del certamen recibirán un certificado de participación.}

^{6.   Organización}

^{6.1. Los organizadores declinan toda y cualquier responsabilidad con relación a los derechos de imagen de personas que figuren en las fotografías. Cualquier reclamo por derechos no contemplados será de responsabilidad exclusiva del participante.}

^{6.2. Con relación a los derechos de autor, los organizadores no se responsabilizan por ninguna imagen resultante del uso de fotografías de otros autores que no sean los titulares de la inscripción (Anexo I, II y III).}

^{7.   Disposiciones finales}

^{7.1. La inscripción a este concurso es gratuita y supone la aceptación de todos los términos presentes y anexos.}

^{7.2. Los casos o situaciones no previstos en estas bases serán resueltos por el Jurado.}

^{ANEXO I}

^{DECLARACIÓN JURADA}

^{LICENCIA DE CESIÓN DE DERECHOS AUTOR Y USO DE IMAGEN}

^{Por medio del presente instrumento manifiesto mi voluntad de participar en la actividad organizada por la Secretaría del MERCOSUR, denominada “6º Concurso de Fotografía MERCOSUR: “MERCOSUR en Acción”.}

^{Con motivo de la referida participación, concedo la autorización de uso para que la fotografía creada por quien suscribe pueda ser difundida y ejecutada públicamente por la Secretaría del MERCOSUR (SM) las veces que esta entienda necesario, sea en forma impresa, en medios digitales y análogos, en páginas web, así como en redes sociales pertenecientes a dicha SM o cualquier otro medio que esta última entienda conveniente.}

^{Acepto que la distribución o no de la fotografía, así como los mecanismos de difusión en cualquiera de los medios señalados será competencia exclusiva de la SM, quien podrá disponer de la utilización de la misma en forma inmediata a la finalización del presente llamado y en cualquiera de los idiomas oficiales del MERCOSUR.}

^{La referida autorización de uso tendrá carácter exclusivo y será de naturaleza gratuita, no implicando remuneración alguna por parte de la SM al autor de la obra.}

^{Quien suscribe asume toda responsabilidad que pueda emerger frente a terceros por el uso de la obra seleccionada, en razón de infracciones a cualquier norma de propiedad intelectual y derechos de autor que tutele la misma.}

^{En la medida que la propuesta seleccionada comprometa, afecte o incluya total o parcialmente imágenes protegidas por leyes de Propiedad Intelectual, cuyos titulares de derechos de autor sean personas distintas del postulante seleccionado, este último será única y exclusivamente responsable frente a los conflictos que pudieran derivarse de la infracción a las referidas leyes sobre Propiedad Intelectual, liberando expresamente a la Secretaría del MERCOSUR (SM) de cualquier responsabilidad para con los autores y entidades que cautelen derechos de esa naturaleza.}

^{ANEXO II}

^{AUTORIZACIÓN PARA USO DE IMÁGENES DE MENORES DE EDAD}

^{Autorización de Uso de Imagen y/o Video}

^{Por el presente documento, yo, en mi carácter de padre y/o tutor legal, autorizo expresamente a la Secretaría del MERCOSUR (SM) – Unidad de Comunicación e Información (UCIM) a utilizar la imagen del menor ara el concurso de fotografía denominado “MERCOSUR en obras”. Asimismo, presto conformidad para que dichas imágenes sean utilizadas por la SM - UCIM para difusión en su Portal Web (www.mercosur.int), en visitas académicas, en textos institucionales o en sus redes sociales, conforme lo establecido en las bases y condiciones de dicho concurso.}

^{ANEXO III}

^{DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD}

^{Al participar en el Concurso, el participante reconoce que ha leído y aceptado esta declaración de privacidad y los términos y condiciones descritos aquí. Los participantes acuerdan que los datos personales, incluidos, entre otros, el nombre, documento de identificación, la dirección postal, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico ("Datos personales") pueden ser:}

^{•       Recolectados, procesados, almacenados y utilizados de otra manera por el Organizador con el fin de llevar a cabo y administrar el Concurso.}

^{•       Utilizados por el Organizador, para verificar la identidad, dirección postal y número de teléfono de un Participante en caso de que este califique para cualquier Premio(s) aplicable(s), así como para entregar el(s) Premio(s) correspondiente(s) del Concurso.}

^{•       Utilizados para cumplir con términos adicionales del Concurso o para contactar a un Participante en respuesta a cualquier pregunta presentada por dicho Participante.}

^{•       Las entradas y nombres de los ganadores pueden ser publicados en línea.}

^{•       Sus datos personales permanecerán en la base de datos del Organizador hasta que se publiquen los resultados del concurso y se hayan utilizado de manera útil. Los datos personales se eliminarán, a más tardar, un (1) año de la finalización del concurso.}

^{•       Los participantes tienen derecho a acceder, verificar qué datos personales se almacenan, solicitar su modificación, corrección o eliminación. Pueden retirar su consentimiento para la comunicación electrónica y entrega de documentos, actualizar su información de contacto o solicitar una copia impresa gratuita de estas reglas en cualquier momento contactándonos según lo establecido en estas reglas. Le enviaremos un aviso de confirmación una vez que hayamos procesado su solicitud de cambio.}

^{•       Los participantes que soliciten que se eliminen sus datos o retiren su consentimiento durante el curso del concurso aceptan que esto terminará automáticamente su participación en el concurso, ya que no se pueden incluir en la lista de participantes sin que se registren sus datos.}

^{Para ejercer estos derechos, los participantes pueden enviar una solicitud a: concursofotografia@mercosur.int.}

^{El Organizador declina toda y cualquier responsabilidad con relación a los derechos de imagen de personas que figuren en las fotografías. Cualquier reclamación por derechos no contemplados será de responsabilidad exclusiva del/de la fotógrafo/a inscripto/a.}

^{En relación con los derechos de autor, el Organizador no se responsabiliza por ninguna imagen resultante del uso de fotografías de otros autores que no sean los titulares de la inscripción.}

^{EN CASO DE DISPUTAS:}

^{El Organizador interpretará estas reglas y resolverá cualquier disputa, reclamo o ambigüedad en conflicto con respecto a las reglas, y las decisiones del Organizador serán definitivas. El Organizador se reserva el derecho de modificar o terminar el concurso o tomar otras decisiones con respecto a la administración o el resultado que el Organizador considere apropiadas.}

^{Todos los asuntos y preguntas relacionados con la construcción, validez, interpretación y ejecución de estas reglas, o los derechos y obligaciones del participante y el Organizador en relación con el concurso, se regirán por las normas del MERCOSUR que resulten de aplicación al caso. La participación constituye el acuerdo completo e incondicional del participante con estas reglas y las decisiones del Organizador, las cuales son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el concurso.}

^{____________________}

^{6º CONCURSO DE FOTOGRAFIA MERCOSUL}

^{“MERCOSUL em ação”}

^{REGULAMENTO DO CONCURSO}

^{A seguir, segue a base do 6º Concurso de Fotografia MERCOSUL “MERCOSUL em Ação”. Estão incluídos os seguintes critérios:}

^{-          Temática;}

^{-          Inscrição;}

^{-          Procedimento;}

^{-          Avaliação;}

^{-          Qualificação;}

^{-          Organização; e}

^{-          Disposições finais.}

^{1.   Temática:} 

^{A 6ª edição do Concurso de Fotografia do MERCOSUL tem como objetivo visibilizar as principais obras e projetos financiados pelo Fundo para a Convergência Estrutural do MERCOSUL (FOCEM), demonstrando seu impacto em favor do desenvolvimento das comunidades e conectá-lo com o beneficiário principal: o cidadão do MERCOSUL. O objetivo é conectar estes projetos com a energia das pessoas, bem como a solidariedade entre os Estados por meio de obras emblemáticas que contribuem para o desenvolvimento dos povos e seus habitantes.}

^{O que é FOCEM}

^{O FOCEM se consolidou como o primeiro mecanismo solidário de financiamento de investimentos públicos próprio dos Estados Partes do MERCOSUL. Seu objetivo central de redução de assimetrias, basicamente refletidas no díspar desenvolvimento das infraestruturas dos Estados do bloco, tem guiado as principais atividades do Fundo através da execução de projetos destinados a alcançar a convergência estrutural, gerando um impacto positivo em favor do desenvolvimento das comunidades e dos cidadãos.}

^{51 Projetos}  

^{Até setembro de 2023, os Estados Partes do MERCOSUL têm apresentado ao Fundo um total de 56 Projetos, dos quais 51 continuaram sua execução, por um montante de US$ 1,5 bilhões, correspondendo a financiamento FOCEM não reembolsável de quase US$ 1 bilhão. Os projetos aprovados e em execução se enquadram nas seguintes ações: transmissão elétrica, saneamento e acesso à água potável, construção e reabilitação de estradas e ferrovias, construção de moradias, melhoria de infraestrutura educativa com a reforma de escolas e construção de laboratórios, incentivos à competitividade dos setores produtivos, associativismo e pesquisa científica.}

^{Temática: “MERCOSUL em Ação”}

^{Através das imagens, busca-se capturar a partir de uma perspectiva artística a materialização da solidariedade entre os países do MERCOSUL ao proporcionar recursos não reembolsáveis que financiam obras emblemáticas que promovem o desenvolvimento e melhoram a qualidade de vida dos cidadãos. Isto contribui para reduzir as assimetrias dentro do bloco e fortalece os laços de cooperação regional.}

^{As imagens devem plasmar a conexão destas obras emblemáticas e projetos com o desenvolvimento das comunidades e o bem-estar das pessoas.}

^{Como forma de exemplo, o Fundo financiou na Argentina o projeto Intervenções Integrais nos Edifícios de Ensino Obrigatório nos Departamentos General Obligado, Vera, 9 de Julio, Garay e San Javier – Província de Santa Fé; no Brasil, o projeto “Saneamento Urbano Integrado Aceguá/Brasil e Aceguá/Uruguai”; no Paraguai, o projeto “Construção da Avenida Costanera Norte de Assunção - 2ª Etapa e Conexão (Av. Primeiro Presidente) com a Rota Nacional N° 9”; e no Uruguai, o projeto “Interconexão Elétrica de 500 MW Uruguai-Brasil”.}

^{Sem prejuízo dos exemplos proporcionados, o concurso inclui a totalidade das obras financiadas pelo FOCEM, cuja lista completa se encontra em: https://focem.mercosur.int/es/proyectos/.}

^{2.   Inscrição}

^{2.1. Começará a partir da publicação do presente edital em 01º/07/2024 e finalizará em 01º/09/2024, às 23h59min (hora do Uruguai). A inscrição é gratuita e o envio das fotos deverá realizar-se por meio do seguinte link: https://www.mercosur.int/concursofotografia.} 

^{2.2. Para concorrer, os participantes deverão ser cidadãos de um dos 4 Estados Partes do MERCOSUL, fotógrafos amadores ou profissionais e maiores de 18 anos.}

^{2.3. Cada concorrente deverá ser titular dos direitos autorais das fotografias enviadas ao concurso e deverá assinar uma declaração juramentada (Anexo I), onde indique que a foto é de sua autoria. Não se admitirão fotografias geradas com inteligência artificial.}

^{2.4. Caso a fotografia registrar menores de idade, deverá ser anexada a autorização de seus pais ou tutores (Anexo II).}

^{2.5. Não serão aceitas reproduções nem obras que exibam explicitamente legendas ou marcas que possam ser interpretadas –a critério do júri– como publicidade. As fotografias devem ter título e uma breve descrição dela.}

^{2.6. A participação neste concurso implica a expressa autorização à Secretaria do MERCOSUL (SM), e/ou a quem ela determinar, para publicar, expor, editar e/ou fazer qualquer outra difusão que julgar pertinente, tanto das fotografias quanto dos nomes de seus/suas autores/as.}

^{2.7. Caso a Unidade de Comunicação e Informação do MERCOSUL (UCIM) realizar modificações às imagens originais, fará menção à autoria dela.}

^{2.8. Não poderão participar deste concurso os funcionários e/ou contratados dos órgãos com sede do bloco (Secretaria do MERCOSUL, Instituto de Políticas Públicas em Direitos Humanos do MERCOSUL, Instituto Social do MERCOSUL, Tribunal Permanente de Revisão), nem seus familiares até segundo grau de parentesco. Esta restrição também é aplicável aos membros do júri.} 

^{3.   Procedimento}

^{3.1. Cada participante poderá inscrever um total de 1 (uma) fotografia.}

^{3.2. A fotografia deverá ser apresentada unicamente em arquivo digital, em formato .JPG/ ou .PNG/, seja a cores ou em preto e branco, com uma resolução mínima de 3500 pixels, em alta resolução (300 dpi). O tamanho máximo do arquivo deve ser de 5 MB (megabytes). O nome do arquivo deve ser identificado com o título da foto (ex.: Mercosul.PNG)}

^{3.3. Os/As participantes deverão registrar um nome artístico por meio do formulário no sítio web: https://www.mercosur.int/concursofotografia e carregar as fotos com os dados que lá sejam solicitados.}

^{3.4. As consultas sobre o regulamento do concurso deverão ser encaminhadas ao seguinte e-mail: concursofotografia@mercosur.int.}

^{4.   Avaliação}

^{4.1. As fotografias serão analisadas por um Júri a ser composto mediante a indicação, para cada país membro de 1 integrante de sua preferência. Além dos indicados por Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai, também participarão do Júri 1 funcionário da Secretaria do MERCOSUL; 1 funcionário da Unidade de Informação e Comunicação do MERCOSUL (UCIM); e 1 fotógrafo profissional.}

^{4.2. O júri considerará a validade artística das fotografias, a qualidade técnica de seu processamento, sua pertinência conforme a categoria estabelecida e sua adequação ao objetivo constante do regulamento deste concurso. As deliberações do júri terão caráter definitivo.}

^{4.3. Não serão levadas em conta as imagens cujo conteúdo o júri considerar que não tenham relação com a temática do concurso e/ou não cumpram com qualquer das bases estabelecidas.}

^{4.4. Qualquer conteúdo que o Júri considerar que vulnere os direitos fundamentais das pessoas será excluído do certame.}

^{4.5. O júri se reserva o direito de declarar a atividade deserta.}

^{5.   Qualificação} 

^{5.1. O Júri selecionará 20 (vinte) fotografias finalistas. As imagens selecionadas farão parte da exposição do “6º Concurso de Fotografia do MERCOSUL: MERCOSUL em ação”.}

^{5.2. Entre as imagens finalistas, serão premiadas 4 (quatro) fotografias, levando em conta a qualidade, criatividade, originalidade e execução artística. Os prêmios serão divididos da seguinte maneira:}

^{·       1º prêmio: US$ 1.000}

^{·       2º prêmio: US$ 800}

^{·       3º prêmio: US$ 500}

^{·       4º prêmio: US$ 200}

^{5.3. A Unidade de Informação e Comunicação do MERCOSUL (UCIM) entrará em contato com os ganhadores e finalistas, e eles serão divulgados através dos canais de comunicação do MERCOSUL (portal web e redes sociais). Os finalistas que não forem ganhadores do certame receberão um certificado de participação.}

^{6.   Organização}

^{6.1. Os organizadores declinam toda e qualquer responsabilidade com relação aos direitos de imagem de pessoas que apareçam nas fotografias. Qualquer reclamação por direitos não contemplados será de responsabilidade exclusiva do participante.}

^{6.2. Com relação aos direitos de autor, os organizadores não se responsabilizam por nenhuma imagem decorrente do uso de fotografias de outros autores que não sejam os titulares da inscrição (Anexo I, II e III).}

^{7.   Disposições finais}

^{7.1. A inscrição a este concurso é gratuita e supõe a aceitação de todos os termos presentes e anexos.}

^{7.2. Os casos ou situações não previstos neste Regulamento serão resolvidos pelo júri.}

^{ANEXO I}

^{DECLARAÇÃO JURAMENTADA}

^{PERMISSÃO DE CESSÃO DE DIREITOS AUTOR E USO DE IMAGEM}

^{Por meio do presente instrumento, manifesto minha vontade de participar na atividade organizada pela Secretaria do MERCOSUL, denominada “6º Concurso de Fotografia MERCOSUL: MERCOSUL em Ação”.}

^{Com motivo da referida participação, concedo a autorização de uso para que a fotografia criada por quem possa ser difundida e executada publicamente pela Secretaria do MERCOSUL (SM) as vezes que esta entender necessário, seja em forma impressa, em meios digitais e análogos, em páginas web, bem como em redes sociais pertencentes a essa SM ou qualquer outro meio que esta última julgar conveniente.}

^{Aceito que a distribuição ou não da fotografia, bem como os mecanismos de difusão em qualquer um dos meios assinalados será competência exclusiva da SM, que poderá dispor da utilização dela de forma imediata à finalização do presente chamado e em qualquer um dos idiomas oficiais do MERCOSUL.}

^{A referida autorização de uso terá caráter exclusivo e será de natureza gratuita, não implicando remuneração alguma por parte da SM ao autor da obra.}

^{Quem subscreve assume toda responsabilidade que possa emergir frente a terceiros pelo uso da obra selecionada, em razão de infrações a qualquer norma de propriedade intelectual e direitos de autor que ela tutele.}

^{Na medida em que a proposta selecionada comprometa, afete ou inclua total ou parcialmente imagens protegidas por leis de Propriedade Intelectual, cujos titulares de direitos autorais sejam pessoas distintas do postulante selecionado, este último será única e exclusivamente responsável frente aos conflitos que puderem derivar-se da infração às referidas leis sobre Propriedade Intelectual, liberando expressamente à Secretaria do MERCOSUL (SM) de qualquer responsabilidade para com os autores e entidades que prevejam direitos dessa natureza.}

^{ANEXO II}

^{AUTORIZAÇÃO PARA USO DE IMAGENS DE MENORES DE IDADE}

^{Autorização de Uso de Imagem e/ou Vídeo}

^{Pelo presente documento, eu, em meu caráter de pai e/ou tutor legal, autorizo expressamente a Secretaria do MERCOSUL (SM) – Unidade de Comunicação e Informação (UCIM) a utilizar a imagem do menor para o concurso de fotografia denominado “MERCOSUL em obras”. Igualmente, dou permissão para que tais imagens sejam utilizadas pela SM/UCIM para difusão em seu Portal Web (www.mercosur.int), em visitas acadêmicas, em textos institucionais ou em suas redes sociais, conforme o estabelecido nas bases e condições deste concurso.}

^{ANEXO III}

^{DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE}

^{Ao participar do Concurso, o Participante reconhece que leu aceitou esta declaração de privacidade e os termos e condições descritos aqui. Os participantes concordam que os dados pessoais, incluídos, entre outros, nome, documento de identificação, endereço postal, número de telefone e o endereço de correio eletrônico ("Dados pessoais") podem ser:}

^{•       Coletados, processados, armazenados e utilizados de outra maneira pelo Organizador, com o fim de realizar e administrar o Concurso.}

^{•       Utilizados pelo Organizador, para verificar a identidade, endereço postal e número de telefone de um Participante caso seja qualificado para qualquer Prêmio(s) aplicável(is), bem como para entregar o(s) Prêmio(s) correspondente(s) do Concurso.}

^{•       Utilizados para cumprir com termos adicionais do Concurso ou para contatar um Participante em resposta a qualquer pregunta apresentada por ele.}

^{•       As entradas e nomes dos ganhadores podem ser publicados em rede.}

^{•       Seus dados pessoais permanecerão na base de dados do Organizador até que sejam publicados os resultados do concurso e tenham sido utilizados de maneira útil. Os dados pessoais serão eliminados, a mais tardar, um (1) ano da finalização do concurso.}

^{•       Os participantes têm direito de acessar, verificar quais dados pessoais são armazenados, solicitar sua modificação, correção ou eliminação. Podem retirar seu consentimento para a comunicação eletrônica e entrega de documentos, atualizar sua informação de contato ou solicitar uma cópia impressa gratuita dessas regras em qualquer momento, contatando-nos conforme o estabelecido nessas regras. Enviaremos um aviso de confirmação uma vez que tivermos processado sua solicitação de alteração.}

^{•       Os participantes que solicitarem que sejam eliminados seus dados ou retirarem seu consentimento durante o andamento do concurso aceitam que isto terminará automaticamente sua participação no concurso, já que não podem ser incluídos na lista de participantes sem que se registrem seus dados.}

^{Para exercer estes direitos, os participantes podem enviar uma solicitação para: concursofotografia@mercosur.int.}

^{Os organizadores se eximem de toda e qualquer responsabilidade com relação aos direitos de imagem de pessoas que apareçam nas fotografias. Qualquer reclamação por direitos não contemplados será de responsabilidade exclusiva do/da fotógrafo/a inscrito/a.}

^{Com relação aos direitos de autor, os organizadores não se responsabilizam por nenhuma imagem decorrente do uso de fotografias de outros autores que não sejam os titulares da inscrição.}

^{EM CASO DE DISPUTAS:}

^{O Organizador interpretará estas regras e resolverá qualquer disputa, reclamação ou ambiguidade em conflito com respeito às regras e às decisões do Organizador serão definitivas. O Organizador se reserva o direito de modificar ou terminar o concurso ou tomar outras decisões com respeito à administração ou ao resultado que o Organizador considerar apropriadas.}

^{Todos os assuntos e perguntas relacionados com a construção, validade, interpretação e execução destas regras, ou dos direitos e obrigações do participante e do Organizador com relação ao concurso reger-se-ão pelas normas do MERCOSUL que forem de aplicação ao caso. A participação constitui o acordo completo e incondicional do participante com estas regras e as decisões do Organizador, as quais são definitivas e vinculantes em todos os assuntos relacionados com o concurso.}