Images in a vote different in public view versus admin

This system is awful. It's a voting system, but we're the images shown on the public side are in a different order than the admin. So now every vote is completely untrackable because the result on the admin logs as a different image than the user picked on the front end. Can't believe I paid for this junk.

Hi Jason,
we had a major release two days ago, and because of a special case you encountered this bug.
It is fixed now, and the sorting should be back to normal.
If you still hate us, we can also give you a refund.
Anyway thank you for reporting this bug.
Kind regards
Philipp